Agentes municipales patrullaban la colonia Hermenegildo Galeana cuando detectaron a cinco sujetos a bordo de dos motocicletas que circulaban a exceso de velocidad y de manera imprudente, poniendo en riesgo su vida y la de terceras personas.

Al interceptarlos y realizar una inspección preventiva a la primera motocicleta, los oficiales localizaron ocultos un arma de fuego calibre .45 y un cargador abastecido con diez cartuchos útiles.

Por este hallazgo, los policías arrestaron inmediatamente a los tripulantes Adrián Alejandro R. S. y José Eduardo A. M. por violar la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.

Al ver la captura, Raúl S. M., Gerson P. C. y Carlos Alberto G. agredieron físicamente a los oficiales, siendo sometidos por los delitos de desobediencia y resistencia de particulares.